EXCELLENCE DANS LE SERVICE

EXCELLENCE DANS LE SERVICE

L’EXPÉRIENCE PARFAITE

L’EXPÉRIENCE PARFAITE

/ 2 / 2

PISCINE

Il est du type à débordement de sorte que le bord de l'eau se termine là où se trouve le parquet en bois tropicaux IPE qui l'entoure. Sur l'un de ses côtés est bordé par une falaise rocheuse de grosses roches qui cascade l'eau tombe entre les plantes.

RESTAURANT

Le restaurant de l'hôtel est le lieu de rencontre traditionnel de Somaén. Dans un environnement délicat avec une lumière naturelle et une décoration soignée, vous pourrez profiter tous les jours d'un magnifique petit déjeuner et dîner international avec la plus exquise variété de produits locaux. Nous organisons des repas pour les groupes et buffet dans la piscine.

SALLE DE BILLARD

Vous pourrez profiter de moments amusants et mémorables, jouer en couple ou entre amis à des jeux de billard dans la tour du château. Nous sommes engagés à l'excellence dans le service.

BODAS

En el Castillo de Somaén podrá celebrar su boda en un ambiente selecto con un entorno no único y con la mejor gastronomía

PROFITEZ DU MEILLEUR SERVICE

L’hôtel, en raison de son emplacement, montre une accessibilité compliquée pour les personnes à mobilité réduite “

UN HÔTEL AVEC CHARME

DÉCORATION

L’utilisation originale pour ce qui a été utilisé le Casona de s. XVIII et le château du XIème siècle qui composent notre charmant hôtel rural justifie qu’il a des murs épais de maçonnerie de pierre de taille, des barres, des portes et de splendides poutres en bois qui ont été restaurés et conservés avec le plus grand soin.

Pour la réhabilitation de l’Hôtel Castillo de Somaén, l’architecture du XXIe siècle a été incorporée à travers de grands puits de lumière et des meubles design tels que Le Corbusier, Charles Eames, Norman Foster, Vilá, Ricardo Bofill ou Philip Starck.

AVIS CLIENTS

  • Emplacement idéal pour des escapades de charme. Accessibilité: L'auberge est située au sommet d'un village sur le flanc d'une colline. Il y a beaucoup de hauts et de bas (pentes). Réservez à travers la plate-forme weekendesk avec dîner et petit-déjeuner. Spectaculaire dîner et petit déjeuner: 100% cuisine maison et de qualité supérieure. Environnement: entouré par la nature et la tranquillité. Idéal pour se promener. il y a une réserve de vautours, rivière, cascade ... Hôtel: Il est incroyablement agréable, les chambres et les parties communes joliment décorées et confortables. Trés romantique.

    Laura Martinez

  • Par où commencer L'hôtel est incroyable. soit pour son emplacement, pour sa décoration, car on ne s'attend pas à ce qu'au milieu de je ne sais pas où il y a quelque chose comme ça ... Le traitement a été excellent, une prédisposition dès le début pour rendre votre séjour inoubliable. vous pouvez voir qu'ils sont des professionnels et des personnes ayant de l'expérience. Quant à la nourriture je dirai que j'ai mangé dans quelques endroits si bien. Mettez en évidence leurs pâtisseries (la tarte aux pommes et aux pêches sont géniales). Le petit déjeuner était très bon. Vous pouvez profiter d'une très belle terrasse pour un rafraîchissement et si vous voulez faire un plongeon, la piscine est très agréable. Après tout, un endroit à répéter.

    Aruiz Vazquez

ACTIVITÉS

Profitez d’un environnement de rêve où vous pourrez pratiquer tous vos sports favoris. Une multitude d’activités d’aventure et culturelles qui vous feront profiter de la campagne.

CHASSE

Il y a beaucoup de réserves de chasse dans la province de Soria et beaucoup d’entre elles sont très proches de notre charmant hôtel. L’activité de chasse à Soria est un espace idéal, renforcé par la faible densité de population et la beauté de ses montagnes.

Tant le grand gibier, qui a une longue tradition dans cette province avec des sangliers, et le plus petit, abondant en perdrix, cailles, lapins, lièvres … attirent dans cette région un bon nombre de chasseurs de nombreux points de l’Espagne.

GOLF

Il y a deux camps à moins d’une demi-heure de route de Somaen. Le parcours de 9 trous de Morón de Almazán et le terrain de golf Augusta Golf de Calatayud à Saragosse, 18 trous et avec une visite incontournable de son centre historique.

SPA DES EAUX THERMIQUES

Dans les thermes Pallarés d’Alhama de Aragón, vous pouvez sentir l’histoire qui les entoure. Il y a plus de 2000 ans, nous connaissons les propriétés thérapeutiques du Spa.

PÊCHE

Dans la rivière Jalón qui coule tout son terme et dont l’un des méandres entoure notre Hôtel avec charme, vous pouvez pêcher ses fameuses truites et barbes.

Nous sommes dans un endroit dont le chapelet hydrographique s’étend à travers la province de bonnes zones pour pratiquer la pêche dans l’une de ses modalités.

ESCALADE

Pour les amateurs d’escalade libre, Soria propose plusieurs enclaves dans lesquelles vous pourrez porter le harnais et les pieds de chat, tout en profitant d’un environnement naturel impressionnant.

Les environs des montagnes de Somaen, tout près de notre hôtel de charme, à 500 mètres. il y a un endroit pour les grimpeurs pour apprendre ce sport, ainsi que pour perfectionner les techniques et les niveaux.

EXCURSIONS

Nos clients seront en mesure de faire différents types d’excursions.

Nous avons des excursions à pied, des excursions culturelles, des excursions “Liberté du troupeau dans le domaine” et comme pas de randonnée.

En fonction de l’excursion, la durée de la visite variera aussi bien que le prix de la même excursion.

12

CHAMBRES

2

SALLES PRINCIPALES

1

PISCINE

1

SALLE DE BILLARD